Junaidi wrote me that Robert called the Camat’s
office (the subdistrict administration) in Simpang Jernih got an update from
one of the sub-district officers about the extensive (and unusual) flooding in Simpang Jernih and Pante Kera
villages (Aceh Timur):
“Jalan
menuju Kecamatan Simpang jernih semakin parah, masyarakat harus mencangkul
badan jalan untuk dapat di lewati oleh kenderaan roda 2 dan roda 4 (
Mobil)
The main road to SPJ is more worse now, communities started
repairing the road by themselves to make motorbike or car would pass (Photos courtesy of Robert, who's stuck right along with everyone else):
Curah hujan yang sangat tinggi
di SPJ untuk bulan Januari ini
Rainfall level is getting higher in this January.
Debit
Air sungai semakin tinggi dan arus yang sangat kencang
The water level in the river is getting higher again and it
flow very strong.
Rakit penyeberangan antara Desa Batu
sumbang dan Desa pante kera putus di bawa arus sungai,
The raft is broken and it wire rope broken (disconnected)
because of strong water flow in the river.
Rakit penyeberangan antara Desa Batu
sumbang dan Desa pante kera putus di bawa arus sungai,
Again, the cocoa farm that in Pante Kera village that
located close to the river was sat by flood water.
Saat
ini masyarakat desa Pantekera tidak dapat melakukan akses ke simpang jernih,
untuk penghubung antara Desa pante kera dan Simpang jernih masyarakat harus
menumpang boat.
Currently, people in Pante Kera village could not cross to
SPJ and they have to take boat.”
This last means: in order to leave the village to get supplies or
medical needs met, the river crossing is the only way out—and there is no boat
because the cable has broken and the water is too high.
The floods extend all the way down to the border of Aceh Tamiang. That is supposed to be a road.
Will this community ever get a break??
No comments :
Post a Comment